De Redinha a Pombal (1508): a Terra e os Homens. Estudo de Antroponímia e de Toponímia

Abstract

O presente trabalho foca os aspectos ligados à antroponímia e à toponímia das regiões de Redinha e Pombal nos inícios do século XVI. Para a concretização desse objectivo, recorremos aos tombos das respectivas comendas, realizados na sequência das visitações da Ordem de Cristo, redigidos em 1508 e publicados sob o título Tombos da Ordem de Cristo: Comendas do Vale do Mondego (1508). Procuraremos confrontar a multiplicidade e diversidade de elementos antroponímicos que esperamos recolher – estrutura onomástica, relações sociais e familiares, actividades económicas, profissões, origem geográfica, étnica e religiosa, entre outras –, para estabelecer tanto quanto possível a caracterização histórica e social da sociedade coeva naquelas vilas. De igual modo, nos ocupámos de aspectos peculiares da toponímia da região, alguns dos quais se perderam ou foram alterados no decurso dos séculos.