Paul-Marie Duval, 1 Celti. Biblioteca Universale Rizzoli. Milão, 1991. 335 pp.

Abstract

O leitor sentir-se-á um tanto embaraçado ao ler no livro de Duval (traduzimos): «Os Celtas existiam desde há muito quando, no séc.V a. C., o seu nome é pela primeira vez citado por um grego da Ásia menor, o «storico» Heródoto, a propósito da Espanha»; e no Catálogo, ou guia, da Exposição: «O nome dos Celtas aparece na literatura somente a partir do séc.VI a.C.» Afinal, em que ficamos? A meu ver, na informação de Heródoto, o qual é do séc.V, mas a quem hoje ninguém designa por historiador ou historiógrafo, mas sim por logógrafo, não obstante o multissecular apodo de «Pai da História». Mas Heródoto não fala dos Celtas «a propósito da Espanha», mas sim da Ibéria, que é diferente. Ainda se dissesse Hispânia...