A língua portuguesa como vetor para a promoção e construção da resiliência em Moçambique. A atuação da cooperação portuguesa em Cabo Delgado (2011-2021)

Abstract

Num contexto de globalização, em que o papel das línguas e das comunidades é cada vez mais relevante, a língua portuguesa representa um importante elemento na conceção de um espaço multicultural de referência. É aplicada nesta pesquisa ao complexo estudo de caso da Província de Cabo Delgado, como vetor fundamental para a construção e promoção da resiliência, seja na forma de língua oficial e administrativa da República de Moçambique, ou mesmo como plataforma de diálogo no âmbito da cooperação. A investigação identifica distintos elementos conceptuais que atualmente se configuram como fatores fundamentais para se abordar o desenvolvimento, nomeadamente através da correlação entre resiliência, cooperação e língua portuguesa. Serve-se da abordagem construtivista das Relações Internacionais, para nos proporcionar uma interpretação em torno dos interesses associados à construção de identidades particulares, que também constituem a base sobre a qual se desenvolvem as dinâmicas de cooperação entre Portugal e Moçambique. A maneira como a língua portuguesa se manifesta em torno da promoção e construção da resiliência, pode assumir diferentes formas, dependendo do horizonte temporal em causa e da tipologia das ações, numa clara alusão às dimensões em que se cruzam, as políticas de Estado, as políticas de cooperação, os distintos interesses e identidades. A pesquisa conclui que a perspetiva do desenvolvimento em torno das atividades relacionadas com a indústria extrativa fóssil, não só coloca em causa a sua sustentabilidade, como também limita o papel da língua portuguesa como vetor para a promoção e construção da resiliência em Cabo Delgado.